“你这么说干什么，贝林，”女熟皮匠又问，“你原来最恨的不就是那些乌鸦面具吗？”
“那时候跟这时候不一样！别分不清事态变化了！那些打扮的漂漂亮亮的脓包比敌人还坏，——自己享受理事会发的津贴，一到关键时刻就想逃跑，要我说，那些乌鸦面具抓的好！最好都送进暗无天日的牢里让他们好好享受享受！”
“算了，别说废话了，讲点儿正经的吧：那些难民到底是什么个情况，对我们影响大吗？”阿多尼娅用因为常年劳作而涨的老粗的手指不耐烦地敲着桌子，打断了贝林的废话。
“虫子践踏了他们的房子，吃掉了他们的牲口，撞破了他们的围墙，烧光了他们的木头，把他们的人杀的只剩下一半，所以它们就是在报复！和帝国勾搭之后就开始报复我们！狗仗人势！独裁的罗马女皇真让人恶心——她杀光了所有异见者，自己却见到漂亮女人就去睡。我跟你们说，尼禄有一本画册，上面画的全是裸体的贝尔纳奇斯美女像。他们说，黑虫子之所以放掉那么多人，就是因为罗马人说，假使女皇保佑他们从罗马打到自由城邦，那一个贞洁的姑娘都不会留下！全部都要献给他们的独裁皇帝！”
“混蛋！”正在喝酒的厨子法塔隆醉醺醺地叫起来，一抡拳头，敲在桌子上，把酒瓶子和杯子震得哐啷哐啷地响。
“诅咒她！”集会所的老法师卡佐也醉醺醺地一拍桌子，老脸因为灌多了酒而发红，灰胡子给气的乱跳。
酒馆里顿时一阵乱糟糟的咒骂声、跺脚声、拍桌子的响声，酒杯和酒瓶子发出的哐啷哐啷连成一片，好像是在放大炮一样。
“逃难者的人数多吗？”萨塞尔开口问他。
“多！附近好多聚落的都挤进来了，像是鼠群一样，下城区的窝棚都塞不下啦。有些有钱有亲戚的可以往更高的地方走，但剩下的啊，都只能睡在大街上！”
“你骂他们鼠群干什么，贝林，”女熟皮匠问他，“他们不是我们的朋友和同胞吗？”
“同胞？朋友？别妄想了！这样的朋友比敌人还坏，——吃掉你的牛，只给你留下两只角，你吃什么去？”
“理事会......应该会处理的吧。”
“处理？谁知道，老爷们都坐在上城区打着自己的小算盘呢，只有那些该死的小屁孩被忽悠成什么神圣儿童军团了，整天倒腾些有的没的事情。要我说，这帮逃难过来的就该赶快派去当苦工，没看到这该死的天然气又爆炸了没人修吗！昨天我躺倒在街上差点给冻死！”
“修天然气！”斯卡博洛醉醺醺地吼起来。
“独裁的女皇踩着我们本地人的尸体跳舞，”贝林继续说，“罗马人就不把我们当成人。他们说——你们全部都是缺管教的窃贼和杀人犯。——弟兄姐妹们，我们心地善良，用好酒好菜款待来卡斯城的罗马人，可是他们的女皇却要消灭我们，还要和虫子勾肩搭背要把我们都给宰啦！”
“你胡说，贝林。你什么时候招待过啦，你看见那个搞了一堆贵族小姐和夫人的罗马诗人乌尔科的时候，只会站的远远的，连骂都不敢骂一句！”
贝林脸气的充-血，红红的小胡子上满是酒浆，他愤怒地把酒杯砸在地上，摔碎了，然后嚷嚷起来：