......
薇奥拉站在船边，目送着希丝卡消失在岛屿浅灰色的迷雾深处。她们的旅程已经结束，这意味着她可以离开了。
是的，我已经可以离开了，老师，但这样真的够了吗？
她握住希丝卡留下的罗盘，握得这么紧，几乎使她从它满是划痕的边缘感到一丝刺痛。她盯着这罗盘，看到缓缓旋转的黑色指针越转越慢，越转越慢，就像要确定什么一样——最终它停了下来。
我不该就这样回去。
薇奥拉没动，但眼神已沿着指针的指向探向岛屿的迷雾深处。
“你确定你还要留在这里？”一个嘶哑的声音在她灵魂里说，“我顺着符咒进来的只有意识，我可不能让你在这地方安然无恙。”
“没关系......没关系，我可以逃......”
“我不怎么想干扰你的选择，毕竟我不是你母亲，”那声音说，“但你最好明白你到底想要什么。”
“我想遵守约定，妮娜。”
“我不叫妮娜。”
“你以前没告诉过我。”
“我的义务里不包含和看护人交谈，我也不怎么喜欢和你们交谈。”
“现在你就在和我交谈啊？”
“那是因为我没法把你强行拉出去。”
“......那你叫什么？”
“去问你老师吧，孩子。如果你能再见到他的话，就去问吧。恶魔可没这个义务。”
薇奥拉从船边跳到岛屿上，双脚体会到海面的冰冷时感到一阵刺痛。她打了个寒颤，然后朝岛屿深处前进，看着周围的一切都淹没在寂静的迷雾和若影若现的黑色树枝当中。
远远的，她似乎听见什么东西在嚎叫。
......
斜坡很陡，薇奥拉蹬着已经变成爪子的赤脚，努力用长满鳞片的手扶住雪松的树枝，沿着逐渐隆起的坡地前进。迷雾很浓厚，夜幕昏暗无比，茂盛的针叶树几乎覆盖了每一寸空隙，也看不出明显的路径。积雪覆盖的枝叶显现出银白色，空气中可以嗅到一股寒夜的寂寥。
她觉得自己还是能听到什么东西在嚎叫。
某种声音在呼唤她从梦中醒来，但薇奥拉还是在前进。她穿过雪堆，绕开荆棘丛，跌跌撞撞地跳进深涧，又用爪子扣住岩壁手脚并用地爬出来。当爬出深涧时，她用拉长的犬齿咬住罗盘，爪子深深嵌入悬崖边的松树树干，感到树枝划伤的肩头阵阵抽痛，并品尝到一种离奇的苦涩。
我跟苏西说好的。那是黑巫师的约定，带着某种神圣意味的、不能违背的约定......
终于，她抓着树干爬上了这块坡地，像只猫一样手足并用地攀在上面。身下的树感觉像是石柱，结满了冰块，靠在上面睡过去似乎也不错。她感觉自己的头上不知什么时候长出了犄角，金发则被冰凝住，喉咙深处有某种发痒的刺痛。
妮娜没说话。似乎有只手在摇她。
薇奥拉把罗盘吐到手里，低头看了看。
西南方。
她哈出一口热气，然后咬住罗盘，边咳嗽，边扫视树林，——她能感到她离自己的目标越来越近了。
深涧上方的坡地更陡，积雪也更厚实，除去诸多死去多年的枯树伸展着宽广扭曲的树冠外，还有迷雾中若隐若现的残垣断壁矗立在斜坡上。她穿过白色的废墟，在枯树林中穿行，身后的山涧在雾中越发朦脓，但那些声音却越来越近。