“薇奥拉......”萨塞尔停顿半响，才对她说，“你想以哪种身份对我提问？”
“请听我说，老师。”薇奥拉用轻柔的声音说，“那年你教育我、抚养我的时候，你就像我的父亲一样；但我会想，如果是你的孩子的话，我就有很多事都不能去想了。可后来你抛下我离去的时候，乃至你在暴风雪里命令我提着剑爬起来的时候，我又觉得你真的是严苛还不近人情的老师；我会想，如果我真的是你的孩子，我就不必承受这么多过份的要求了。但过去，还有现在，你捧着我的脸，给我化妆的时候，把我抱进透明的温水里，给我洗澡，亲手给我编头发的时候，乃至一点点清洗伤口和抚平淤青的时候，我又觉得我是你的爱人；——在我的家乡卡恩没有男人会给妻子做这种事，哪怕是最恩爱的夫妻也不会。”
萨塞尔没说话，似乎不确定她想表达什么。
“我在想的是，我何必把你的身份分成很多种呢？难道既是我的爱人，也是我的老师，还是我的父亲，这样不好吗？我和您拥抱的时候，和您亲吻的时候，我想到您是我的老师，我心里甜蜜的背德感就会让我喜悦；如果我想到您还是父亲，越发甜蜜的背德感甚至会让我心醉。”
萨塞尔听到这番话，侧过脸来，看了看她。她在浅笑，笑得很奇怪，甚至让萨塞尔的脸色都带上了困惑，仿佛不确定眼前的人到底是谁。薇奥拉侧仰着脸注视着他。在他瞳中，她的眼睛还是浅绿色的，皮肤皙白，浸过水的柔顺金发湿漉漉地洒在窄窄的肩上，垂落腰际。她看上去就像绘本里美丽的公主殿下，甚至显得温婉和恬静。
尽管她知道这些都是假象。
“请继续听我说，老师。”薇奥拉说，“我想，既然您教我要做黑巫师，既然您教我要独自靠双脚站在地上，甚至不惜提剑说服我，让我在神志不清的痛苦中只靠自己一次次爬起来，那还有什么是我该顾忌的，还有什么是我该遵循的，哪怕是学生对老师的尊敬呢？我想，如果学生要证明自己的合格，还有什么是比成功羞辱老师更好的证明方式呢？”
“这是你为我们当初的约定赋予的新意义？”萨塞尔问，似乎斟酌了一番语句。
“不，老师，我们的约定从未变过。我们会在分别数年后相见，我将会证明我自己，获得您的认可。但是，那时我一直没想通，怎么才是证明，怎么才是您能接受的，怎么才是合格的黑巫师。但昨晚我明白了，证明我的方式不是让您认可，因为那只是一种‘祈求’，您最讨厌‘祈求’，不是吗？那唯有成功羞辱您才是有意义的，这样......哪怕您不愿意，您也将不得不承认一切了，是吗？”
而且将是我逼迫您承认的。
萨塞尔不说话了。薇奥拉用胳膊更紧地抱着他的细腰，体味着他裸露的腹肌抚摸她手指的感觉，体味他像狼一样弓起的脊背抚摸她小腹和前胸的感觉。她所品尝到的报复——小小的报复，以及她所寻见的诠释——使她陶然心醉，也使她变得更有力量，心绪安宁，甚至是喜悦。
真正问出为什么，必须超越所有规矩。
质疑一切，才能在无路可循的世界上前行。
“‘当我们无路可循时，失去目的地的人将会茫然游荡，直至在一无所成里了结生命。除了愚蠢和无能，人类没有更严重的罪行；除了被习俗束缚，人类也没有更可鄙的丑陋。’”薇奥拉用温婉柔顺的语气说，“这是您曾说过的。但，老师......我其实是您的第一个学生，您过去也根本不知道，您这样会让学生走向哪种方向吧。”