清晨，太阳刚刚升起，天空还是雾蒙蒙的，勤奋的公鸡已经开始了自己每日的工作，“打鸣”。也是这一声的鸣叫让翔鹰从睡梦中清醒过来。顺手把盖在身上的被子掀开，然后大大的伸了一个懒腰，翔鹰才揉了揉睡眼惺忪的眼睛开始用脚试探并寻找着地上的鞋。
在自己床旁边的盆子里打了些水，当把清凉的井水洒在自己脸上的时候，翔鹰才感觉自己清醒了一点。清醒后的翔鹰开始穿上衣物，他并没有将昨晚父亲送的衣服穿上，而是穿上了一件普通的短袖，这才拖着脚步走出了自己的房门。
刚一出门，翔鹰就看到自己的母亲不知道何时已经在开始忙碌。真由美见翔鹰出来，擦了擦头上滴下的汗渍，本来因为劳累而显得苍白的脸上绽放出了发自内心的笑容。看着如此劳累母亲的脸上绽放出的笑容，翔鹰感觉自己那颗因为倦意而松动的心又充满了力量，整个人也精神了许多。
同时他眼中也露出了坚定地神色，打定主意一定要出人头地，报答父母的养育之恩。
当下手中的活儿，真由美笑着对翔鹰招了招手说道，“翔鹰，怎么这么早起床，以前可是不管你哥哥怎么叫，你都要赖好一会床的。现在天才刚亮而已，你不是一晚都没睡吧，还是今天的太阳打西边出来了？”
就在这时，音羽的房间也被推开，音羽一脸睡意的从房间走出来，当目光扫向翔鹰之时突然揉了揉眼睛。然后一脸不敢相信的盯着翔鹰，在音羽的记忆里翔鹰可从来都没有早起过，通常都是睡到太阳晒屁股才醒来的。
“弟弟，你不是因为上忍者学校兴奋了一晚没睡吧？”音羽倒了杯水喝下后，才对翔鹰问道。
“没有啦，今天第一天去忍者学校报告，怎么可以迟到呢。”翔鹰毫不在意的挥了挥手，旋即问道，“母亲，父亲还没有醒来吗？”四处望了望，翔鹰并没有发现千叶枫的身影。
真由美走向桌前，给翔鹰和音羽撑了一晚白米粥，然后才说道，“你父亲昨晚就出去了，听说是执行临时任务。唉，整天这样奔波劳累，很累的，等这次你父亲回来一定要给他补一补。”
翔鹰和音羽相视点了点头，便拿起筷子安静的吃完早餐。扒完碗中仅剩的几颗饭粒，随后把筷子放在了一边，翔鹰才对真由美和音羽说道，“母亲、哥哥，我出去跑一下步，毕竟身体是革命的本钱嘛。”
虽然不知道翔鹰口中‘身体是革命的本钱’是什么意思，但也并没有理会。此时，音羽也站了起来，问道“弟弟，你什么时候开始晨跑了，以前我可是拖着你，你也坚决不去的。”
随口敷衍了几句，翔鹰和音羽就走出了家门，后面真由美再叮嘱道“翔鹰，你父亲要我向你说声对不起，今天本来他打算带你去忍者学校的，可却临时有任务，实在没办法。只好让你哥哥带你去了。”
“母亲，我又怎么会怨父亲呢！父亲是木叶强大的忍者，我很为父亲骄傲。追上父亲的脚步，是我的目标，我希望有一天我能够变强大，能够和父亲一起执行任务。”翔鹰回过头对着真由美说道。
真由美望着翔鹰的背影，突然发现自己丈夫的身影和翔鹰的背影重叠在一起。她能够清楚的感觉得到，翔鹰绝对能够实现目标，没有什么深刻的原因，仅仅是身为母亲对自己儿子的信任罢了。