语言，是交流的工具。
在现代，几乎所有的话，都被同化为了普通话，用以让国内人与人的交流没有芥蒂，所谓官方统一语言就是这么个道理。
而古代的语言则没那么细化，各个地区分割开来，各有不同，到了现在，就化为了方言。
方言可以说是文明的瑰宝也不为过，一个个灿烂文明曾经流传过的证据。
李云听不懂这方言，可用他心通能够直接理解她的意思。
“李教授，你能听得懂的吧，这本地的方言。”李云眯着双眼看着李教授说道：“包括前天夜里，她晚上的【呓语】，你也听的明明白白，为何装作没听懂呢。”
学生们都看向了李教授，李教授保持沉默，淡淡道。
“一次微小的恶作剧而已，听不听得懂又有什么必要呢？”
“她是广东人，不可能会山西这边流传的晋语方言，你就没觉得这很奇怪吗？”李云靠近了李教授后说道：“或者说，李居士，你不愿意相信，不能相信，更不敢相信...”
空气突然变得毛骨悚然起来，特别是对于周围的实习生来说，一个个都远离了邱昱萍。
不管是相信这些的，还是不相信这些的，都对邱昱萍这可以的行径表示惊悚。
“没有怪力乱神，这仅仅只是一次恶作剧而已，一次恶作剧，我并不需要特意去理解，去翻译。”李教授皱着眉头说道：“好了，你可以停下来了，对于你的表现欲我表示很能理解，不过现在不是表现的时候，周围的同学们都很害怕...”
‘邱昱萍’满脸歉意，以一种大家闺秀的姿态微微鞠躬。
“抱歉了，只是我有些事情，必须要说出来...”
...
理论上来说，鬼魂是不可能留存那么久的，即使是城隍的灵，也仅仅只有一丁点真灵坚持到现在，还很快就消散殆尽。
这墓里，没有鬼，没有任何人附身到了邱昱萍的身上...
“现在没有鬼，以前却是有鬼，鬼物残留，留下记忆和思念在这一片土地，映照在了邱昱萍身上...”
不是转世。
而是【同一个人】。
又是一模一样的魂灵。
以前还没觉得，现在看来，这一模一样的魂灵，好像有那么点多了。
场面霎时间有些诡异，大家都不知道该怎么面对眼前这个自顾自说着方言的‘邱昱萍’，只有李云看着李教授，再看看周围的学生们说道：“不如大家就将她的胡言乱语当成故事吧，反正当成发掘棺木打发的时间也未尝不可，不是吗？”
“考古并不是什么玩闹的事情，请你们不要再闹腾了行不行？”李教授有些生气了，想要制止邱昱萍的行为。
此时，邱昱萍却是直勾勾的看着李教授，让李教授猛的悚然一惊。
这种感觉李教授已经很久都没有过了，上一次还是在学生时代的时候，第一次看到古墓内的尸体时感觉到的情绪。
害怕——
担心棺材里的尸体会突然蹦出来，好像长辈曾经调笑过【僵尸】吃人一样。
李教授害怕了，也仅仅只有一次，在知道了尸体仅仅只是死后等待被大自然分解的物质之后，就不再害怕，可以坦然面对古老的尸体，新鲜的尸体，各种各样的尸体。
早就已经麻木。
可这害怕的情绪却再涌上了心头，唤起了李教授很久很久以前的恐惧。
仿佛眼前自己的学生，是一具活生生的，会走动的尸体一般。
李教授直直的倒退了两步。
‘邱昱萍’看完李教授后，转身对着李云说道：“妾身并非无理取闹，实在是无法对其产生任何好感。”
李云大概知道是什么原因，没有理会，而是直接说道。
“你说你的名字叫莺莺？”
“妾身名讳却是崔莺莺...”
李云虽然早就有那么些心理准备了，可一听到这名字的时候还是感觉防不胜防。
对于这个名字，李云可以说是如雷贯耳了。
唐朝的崔莺莺，其故事被白居易改编成西厢记，广为流传下来，其中那一句【愿天下的有情人都终成兄...眷属】更是风头无两，成为了大姑娘小媳妇儿萌汉子心中的名言警句。
这女主角，正站在自己的面前。
真灵已逝，记忆不灭，共鸣在邱昱萍的身上，这‘崔莺莺’，是因为有所诉求，才站在这里的。
对于李云，‘崔莺莺’做足了礼仪，躬身道。
“能不能，让妾身见一见元君。”
元君这个名字，李云大概知道是谁，是西厢记原型里的张生。
和西厢记的原版的有情人终成眷属不同的是，历史上的崔莺莺是被元稹始乱终弃的可怜小姑娘，根本谈不胜任何终成眷属，是彻彻底底的渣男玩弄抛弃纯情表妹的故事。
在当时民风开放的唐朝，大湿人渣个表妹什么的根本就不是个事儿...
元稹自己也将这破事儿记载在了自己写的《会真记》上，到了后来，王实甫道此故事太过于悲惨，遂将其改编成了现代脍炙人口的爱情轻喜剧。
以上内容全部由李云用他心通科普给了系统兄，为的就是显摆得瑟一下自己的姿势水平...
“哇，你为什么懂那么多。”系统突然吐槽道。
“我好歹也是名牌大学毕业的好不好，对于一些基本的历史常识还有奇闻轶事还是知道的...”李云得瑟一抖，等的就是系统的这句话。
得瑟完，李云继续看着眼前这悲惨的大妈...
对，就是大妈。
和故事中的那个花容月貌的柔弱少女不同，历史上的崔莺莺享年七十有二，在古代医疗水平受限的年代，是真正的寿终正寝，大限到才死去的。